还记得无限剑制么?第三卷第036章有提到。
Ithe bonemy sword.(吾为剑而生。)
Steelmy body and firemy blood.(铁为吾身,火为吾血。)
created ovehousand blades.(吾手制剑已千余。)
UnknownDeath.(不为死亡所知。)
Nor knownLife.(亦不为生所知。)
withstood paincreate many weapons.(曾承受痛苦创造众多武器。)
yet, thoes hands will never hold anything. (然而,留下的仅有虚无。)
SoI pray ,unlide works!(所以我祈求,无限之剑制!)
结果百度翻译是这样翻译的……
我是我的剑骨。(吾为剑而生。)
钢铁是我的身体,和火是我的血液。(铁为吾身,火为吾血。)
我有创造了超过一千个叶片。(吾手制剑已千余。)
未知的死亡。(不为死亡所知。)
也不知道生活。(亦不为生所知。)
有承受痛苦创造了许多武器。(曾承受痛苦创造众多武器。)
然而,那些手不会举行任何东西。(然而,留下的仅有虚无。)
所以我祈祷,无限的刀片厂!(所以我祈求,无限之剑制!)
大家知道吗,其实我看到这个翻译的时候我整个人都感觉duangduang的……
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:无量仙门 诱拐敛财妻:我的BOSS是只鬼 豪门盛宠:首席太迷人 我是霸王 至尊魔妃太难追 天荒神战 近身狂兵 GT病毒进化者 漫漫武仙路 单亲妈咪试试爱 嗜血暴君:妖妃要倾国 师父在上:请受徒儿一拜 妆尸 神的竞技场 我有一支判官笔 我的上司女魔头 重生 引力侠 江山半壁 反派先生的毒舌小小妻